diff --git a/apps/woodpecker/3.12.0/data.yml b/apps/woodpecker/3.12.0/data.yml
index 19ec64401..b8101472b 100644
--- a/apps/woodpecker/3.12.0/data.yml
+++ b/apps/woodpecker/3.12.0/data.yml
@@ -74,5 +74,12 @@ additionalProperties:
       envKey: WOODPECKER_HOSTNAME
       labelZh: 操作系统主机名
       labelEn: Operating system host name
-      required: true
+      required: false
+      type: text
+    - default: ""
+      edit: true
+      envKey: HTTP_PROXY
+      labelZh: HTTP 代理
+      labelEn: HTTP proxy
+      required: false
       type: text
diff --git a/apps/woodpecker/3.12.0/docker-compose.yml b/apps/woodpecker/3.12.0/docker-compose.yml
index 337386f67..10c9ec11b 100644
--- a/apps/woodpecker/3.12.0/docker-compose.yml
+++ b/apps/woodpecker/3.12.0/docker-compose.yml
@@ -28,6 +28,8 @@ services:
       - WOODPECKER_GITHUB_CLIENT=${WOODPECKER_GITHUB_CLIENT}
       - WOODPECKER_GITHUB_SECRET=${WOODPECKER_GITHUB_SECRET}
       - WOODPECKER_AGENT_SECRET=${WOODPECKER_AGENT_SECRET}
+      - HTTPS_PROXY=${HTTP_PROXY}
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost
 
   woodpecker-agent:
     depends_on:
@@ -46,3 +48,5 @@ services:
     environment:
       - WOODPECKER_SERVER=woodpecker-server:9000
       - WOODPECKER_AGENT_SECRET=${WOODPECKER_AGENT_SECRET}
+      - HTTPS_PROXY=${HTTP_PROXY}
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost